第一部
暗号研究者から見た言語・論理とデジタルフォレンジック （辻井 重男） 特許審査情報の世界への発信と産業日本語－グローバル知財戦略支援の取組－ （大町 真義）
第二部
特許版・産業日本語の活動報告 （河合 弘明） 日本人のための日本語マニュアル （日本語マニュアルの会） 日本人のための日本語マニュアル （日本語マニュアルの会）：2015年8月版
第三部
産業日本語としての医療カルテ文章 （荒牧 英治） 日本語を対象とした統計的機械翻訳の進展 （Graham Neubig） 特許オントロジーの構築とその特許検索への応用 （難波 英嗣）
第四部
計算機によるデータに基づく言い換え （乾 健太郎） 制限言語と言い換え:多言語展開の改善へ向けて （影浦 峡） 日本法令の英訳支援 （外山 勝彦） 「伝える側の視点」から「伝えられる側の視点」へ （勝田 豊彦）
Comments are closed.